Proof Reading/Labeling Specialist

CK Group
29 Jul 2021
26 Aug 2021
Jocelyn Blackham
Contract Type
Full Time
CK Group are recruiting for a Proof Reading/Labeling Specialist to join a global pharmaceutical company at their site based in Lucerne on a contract basis.

Proof Reading/Labeling Specialist Role:

The successful Proof Reading/Labeling Specialist will be responsible for:
  • Medical proof reading of patient leaflets and professional information (Fach- und Patienteninformation) in German, French and Italian.
  • Proof reading of packaging components and maintaining updated packaging components files.
  • Performing additional QC steps on various packaging and labeling parts adhering to strict guidelines.

Further responsibilities will include:
  • Managing the creation and revision of artwork materials.
  • Initiating the publication of labeling texts via the CompendiumPortal, including quality control prior to publication.
  • Performing regulatory submissions to the Swiss HA (e.g. product renewals, CPP).

Your Background:
In order to be considered for this role, you will be required to have the following qualifications, skills and experience:
  • Experience with medical translations (degree in Translation or Life Science).
  • Fluency in German, French, Italian, English.
  • Experience in a similar role in a Swiss Regulatory Affairs Department.
  • Knowledge of working with specific IT systems, competent in the use of Office applications and Adobe Acrobat.

This is an excellent opportunity to join a reputable global pharmaceutical company.

For more information or to apply for this Proofreading/Labeling Specialist position, please contact Jocelyn Blackham on 0041 (0) 800 106 106 or email, quoting job ref 51257.

Please could you send any correspondence in English.

It is essential that applicants hold entitlement to work in Switzerland.